Je was op zoek naar: accidental (Deens - Duits)

the insurance also covers accidental death and disability benefits .
the insurance also covers accidental death and disability benefits .

the insurance also provides for work-related accidental death and disability benefits .
the insurance also provides for work-related accidental death and disability benefits .

i tilfælde af accidental overdosering skal calciumfolinat administreres intravenøst eller intramuskulært inden for 1 time i en dosis svarende til eller højere end den for høje dosis methotrexat.
im fall einer unbeabsichtigten Überdosierung muss kalziumfolinat (mindestens in der gleichen dosis wie methotrexat oder höher) intravenös oder intramuskulär innerhalb von einer stunde verabreicht werden.

for better gameplay, the premium drum controller uses a recessed-rim design that makes it easier to score points and avoid accidental rim shots.
daraufhin öffnet sich ein fenster, in das informationen zum video wie kurzbeschreibung, kategorie und such-tags eingegeben werden können.

somatropins virkning på restitution blev undersøgt i 2 placebokontrollerede afprøvninger med 522 kritisk syge voksne patienter med komplikationer efter åben hjertekirurgi, abdominalkirurgi, multiple accidental trauma eller akut respirationssvigt.
die wirkung von somatropin auf die genesung schwerkranker wurde in zwei plazebo-kontrollierten studien mit 522 erwachsenen patienten mit komplikationen nach operationen am offenen herzen bzw. im abdominalbereich, nach polytrauma oder akuter respiratorischer insuffizienz untersucht.

til begravelsen af en embedsmand i weu, der døde i en ung alder, bragte kollegerne for nogen tid siden en krans, hvor der ved siden af et fø lelsesfuldt budskab til den afdøde var en besynderlig på skrift på fransk: »fra vennerne i den tilfældige europæiske union.« ja det, var en lille fejl, i stedet for »union europe occidentale« havde de skrevet »accidentale«, og det, vi har brug for, er en rigtig union af folkene og sta terne, ikke historisk tilfældighed!
auch ich bin entschieden dagegen, der weu innerhalb der nato grundsätzlich und ständig autonome pla-nungs- und einsatzkapazitäten einzuräumen, aber - das sage ich auch in richtung der fraktion europa der nationen - es kann bei der weu nicht darum gehen, neben der nato und ohne transatlantische abstimmung europäische weltgeltung à la paris zu organisieren. es kann nur darum gehen, krisen wie beispielsweise auf dem balkan zukünftig mit einer gasp zu meistern, die sich auf die durchführung gemeinsamer operativer, humanitärer und friedenssichernder weu-aktionen beschränkt.