Je was op zoek naar: adn (Deens - Duits)

adn
adn

ni eu-lande har undertegnet adn.
neun eu-länder sind unterzeichner des adn.

adn er endnu ikke trådt i kraft.
adn ist noch nicht in kraft.

varer klassificeret i adn/adnr-koden
es kann servicedaten oder nutzdaten enthalten.

på donau gælder adn-d som henstilling.
für die donauschifffahrt gilt die adn-d als empfehlung.

enkelt eller dobbelt skrog i overensstemmelse med adn/adnr
einzel- oder doppelhüllenbauweise nach adn/adnr 4.

derefter skulle adn-konventionen så gradvist kunne tage over.
danach würde das gegenwärtig ausgehandelte neue adn-Übereinkommen an ihre stelle treten.

0821 forsvar artilleri militærmateriel brandvåben kampvogn skydevåben og ammunition konventionen, adn
krankenhilfe private krankenversicherung versicherungsschutz bei krankheit soziale sicherheit gesundhertskosten krebserzeugender stoff mt 5216 umweltschädigung uf karzinogene substanz bt1 gefährlicher stoff bt2 schadensfaktor krankheit, schlaf

den adskiller sig især fra adn m.h.t. bestemmelserne vedr. emballering.
es weicht insbesondere von adn hinsichtlich verpackungsbestimmungen ab.

dette regelsæt er baseret på ece/un's adn-henstilling.
dieses regelwerk basiert auf der adn-empfehlung der europäischen wirtschaftskommission der vereinten nationen.

adr og adn foreligger kun på engelsk og fransk, hvorimod rid foreligger på engelsk, fransk og tysk.
adr und adn liegen nur auf englisch und französisch vor, rid zusätzlich auch auf deutsch.

de internationale konventioner, adr, rid og inden længe også adn, opfylder målene for den internationale transport.
die internationalen Übereinkommen adr, rid und bald adn erfüllen diese ziele für den internationalen verkehr.

- europæiske anbefalinger vedr. international transport af farligt gods ad indre vandveje (adn)
das vorhandensein unterschiedlicher vorschriften würde lediglich zu manipulationen führen.

además la hidroxicarbamida produce una inhibición inmediata de la síntesis de adn actuando como inhibidor de la ribonucleótido reductasa, sin interferir en la síntesis del ácido ribonucleico ni de las proteínas.
darüber hinaus verursacht hydroxycarbamid eine unmittelbare hemmung der dna-synthese, indem es als ribonukleotid-reduktase-inhibitor wirkt, ohne die synthese von ribonukleinsäure oder -protein zu beeinträchtigen.

transport af farligt gods mellem medlemsstaterne og tredjelande er tilladt, hvis kravene i adr, rid eller adn overholdes, medmindre andet fremgår af bilagene.
die beförderung gefährlicher güter zwischen mitgliedstaaten und drittländern ist zulässig, sofern die vorschriften von adr, rid und adn eingehalten werden und soweit in den anhängen nichts anderes bestimmt ist.

adns kode for anmeldelse af dyresygdomme (beslutning 2005/176/ef)
adns code des tierseuchenmeldesystems (entscheidung 2005/176/eg)