Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
antikoagulationsparametrene bør monitoreres, når warfarin administreres samtidigt med indinavir/ ritonavir.
antikoagulationsparameter sollten überwacht werden bei gleichzeitiger gabe von warfarin mit indinavir/ritonavir.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
antikoagulationsparametrene bør monitoreres især i de første dage efter behandlingsstart eller dosisændring af celecoxib hos patienter, som tager warfarin eller andre antikoagulantia, da disse patienter har en øget risiko for blødningskomplikationer.
bei patienten, die gleichzeitig warfarin oder andere orale antikoagulanzien einnehmen, soll die blutgerinnung überwacht werden - insbesondere in den ersten tagen nach behandlungsbeginn oder nach einer dosisänderung von celecoxib, da bei diesen patienten ein erhöhtes risiko für blutungskomplikationen besteht.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lavere koncentrationer af r- warfarin kan medføre reduceret antikoagulation, hvorfor det anbefales at monitorere antikoagulationsparametre ved samtidig indgift af warfarin og ritonavir doseret som et antiretroviralt stof eller som en farmakokinetisk forstærker.
deshalb wird die Überwachung der antikoagulationsparameter bei gleichzeitiger einnahme von warfarin zusammen mit ritonavir in der dosierung als antiretrovirales arzneimittel oder zur verbesserung der pharmakokinetik empfohlen.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: