Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
better rules
bessere vorschriften
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa-aftalers anvendelsesområder
apa: spezifische bereiche
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deltagelse i apa-programmet
aufnahme in das apa-programm
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa - c.t.t.a.
apa -c.t.t.a.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
strukturen i medlemsstaternes apa-procedurer
durchführung der apa-verfahren in den mitgliedstaaten
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa-programmer skal samordnes centralt.
apa-programme sollten zentral koordiniert werden.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evaluering og forhandling vedrørende apa-aftalen
bewertung und aushandlung des apa
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(apa-aftaler) i den europæiske union
in der europäischen union
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det må således antages, at apa er en juridisk person.
damit kann unterstellt werden, dass apa rechtspersönlichkeit hat.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skatteyderen underrettes om, at apa-aftalen kan accepteres.
der steuerpflichtige erhält die versicherung, dass das apa akzeptiert wird.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa-aftalen er en yderst rationel måde at undgå tvister på.
der einsatz von apa ist eine exemplarische methode zur streitvermeidung.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) første spørgsmåls første led: inddragelse af apa-ots
a) erster teil der ersten frage: einschaltung der apa-ots
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis det på nogen måde er muligt, bør apa-aftalen forsøges genforhandlet.
falls irgend möglich, sollte ein versuch unternommen werden, das apa neu auszuhandeln.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der bør kun foretages efterregulering i apa-aftalen, hvis skatteyderen er indforstået hermed.
eine rückwirkende anwendung des apa sollte nur mit einwilligung des steuerpflichtigen erfolgen.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perioden, som skatteyderen ønsker apa-aftalen skal omfatte, herunder eventuelle efterreguleringsanmodninger.
angabe des zeitraums, für den der steuerpflichtige die anwendung des apa beantragt, gegebenenfalls auch für eine rückwirkende anwendung.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rullende materiel
fahrzeuge;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: