Je was op zoek naar: bluebacks (Deens - Duits)

narjes ønske om ikke at påvirke den oprindelige befolknings erhverv i polarområderne, for whitecoats jages over hovedet ikke af dem og bluebacks næsten ikke.
narjes seit ende september in der zuständigen gruppe des rates ebenfalls verhandelt.

derfor har kommissionen den 6. oktober vedtaget et forslag til forordning fra rådet om fælles regler for et fællesskabsimportforbud mod skind af visse ungsæler, dvs. whitecoats og bluebacks og varer heraf.
deshalb hat die kommission am 6. oktober den vorschlag einer verordnung des rates über gemeinsame regeln für ein gemeinschaft liches einfuhrverbot für felle bestimmter jungrobben, also white coats und blue backs und waren daraus an genommen.

kommissionen anmoder den canadiske og den norske regering om inden næste fangstsæson at udstede generelt forbud mod jagt på unge grønlandssæler — de såkaldte bluebacks — og unge blæresæler — de såkaldte whitecoats.
wir möchten, daß die eg weiterhin bleibt, was sie ist, nämlich zwischenstaatliche zusammenarbeit unter gleichgestellten ländern auf der basis des uneingeschränkten vetorechts. wir wünschen ein europa der vaterländer und keine europa-union, auch weil die

klapmydsunge (blueback)
jungtier der mützenrobbe (blueback)