Je was op zoek naar: by the authority of the senate (Deens - Duits)

speech by the president of the council
rede des herrn ratsprÄsidenten

oral report by the chairman of the committee of governors
oral report by the chairman of the committee of governors

strengthen the capacity of the land authority
ausbau der kapazitäten der bodenbehörde.

central bank and financial services authority of ireland
central bank and financial services authority of ireland

authority of agents: direct and indirect representation.
vertretungsmacht: unmittelbare und mittelbare stellvertretung.

local authority and delegated from them: section 2 of the local government act 2000.
local authority and delegated from them: section 2 of the local government act 2000.

assessment of the information by the
bewertung der informationen durch die

produced by the office for official publications of the european communities( please translate)
udarbejdet af kontoret for de europæiske fællesskabers officielle publikationer

it is an official educational establishment controlled jointly by the governments of the european union countries .
it is an official educational establishment controlled jointly by the governments of the european union countries .

[6] fsai: food safety authority of ireland (irl)
[6] fsai: food safety authority of ireland (irl) (behörde für lebensmittelsicherheit)

all eurosystem functions shall be performed in a spirit of cooperation and teamwork by the members of the eurosystem.
sämtliche aufgaben des eurosystems werden von den mitgliedern des eurosystems im geist von kooperation und teamarbeit wahrgenommen.

(*) this documentation is maintained by the ecb legal services and the legal departments of the national central banks .
(*) this documentation is maintained by the ecb legal services and the legal departments of the national central banks .

paper-based postal money orders as defined by the universal postal union are outside the scope of the directive.
postanweisungen in papierform im sinne der definition des weltpostvereins liegen außerhalb des anwendungsbereichs der richtlinie.

11 03 04: european community financial contribution to the bodies set up by the united nations convention on the law of the sea, 1982
11 03 04: eu-finanzbeitrag für einrichtungen im rahmen des seerechts­übereinkommens der vereinten nationen, 1982

ensure enforcement of the competition law, in particular by:
gewährleistung der effektiven anwendung des wettbewerbsrechts, insbesondere durch:

compilation of general quality questions answered by the hmpwp (*)
compilation of general quality questions answered by the hmpwp (*)

- date of acceptance for carriage by the railway authorities: ...
- date of acceptance for carriage by the railway authorities: ...

1995 removal of asbestos begins, with all costs met by the belgian state.
1995 die entfernung des asbest beginnt.

(2) by letter of 15 june 2004 the commission was informed by a citizen of the uk of unlawful aid granted by the authorities of the shetland islands of the uk.
(2) by letter of 15 june 2004 the commission was informed by a citizen of the uk of unlawful aid granted by the authorities of the shetland islands of the uk.

a proposal for the extension until 2002 of the existing programmes has been put forward by the commission.
die kommission unterbrei-tete einen vorschlag zur verlängerung der bestehen-den programme bis zum jahr 2002.