Je was op zoek naar: bygningshåndværker (Deens - Duits)

»som bygningshåndværker har jeg brug forat vide mere om miljømærket og produkter,der ikke er sundhedsskadelige.«
„als bauherr möchte ich mehr über das umweltzeichen und produkte wissen, die meine gesundheit nicht schädigen.“

hvorfor skal parlamentet fortælle en bygningshåndværker, at han skal bruge stillads for at sætte en løs tagsten på plads?
ist es aufgabe dieses hohen hauses, einem bauarbeiter zu sagen, dass er ein gerüst braucht, um einen dachziegel wieder zu befestigen?

beskæftigelsesvirkningen af dette fald har været en reduktion i antallet af beskæftigede inden for byggesektoren på 8 % i 1980.1 de første seks måneder af 1981 konstateredes der et yderligere fald i nybyggeriet, medens en voksende andel af bygningshåndværkerne be skæftiges ved reparation og vedligeholdelsesvirksomhed.
infolge der rückläufigen investitionstätigkeit hat sich die zahl der beschäftigten im baugewerbe 1980 um 8% vermindert. im erste halbjahr 1981 war ein weiterer rückgang bei den neubauten zu verzeichnen, während die bauhandwerker in zunehmendem maße mit instandsetzungs- und unterhaltungsarbeiten beschäftigt wurden.