Je was op zoek naar: cabriolet (Deens - Duits)

cabriolet
cabriolet

køretøj af cabriolet-typen
cabriolet

en cabriolet kan dog være uden dør.
eine kabrio-limousine muss jedoch keine tür aufweisen.

karrosseriform (f.eks. sedan, hatchback, coupe, cabriolet og stationcar)
art des aufbaus (z. b. stufenhecklimousine, schräghecklimousine, coupé, cabriolet, kombi usw.) ;

karrosseriform (f.eks. sedan, hatchback, coupe, cabriolet, stationcar eller multifunktionelt køretøj)
art des aufbaus (z. b. stufenhecklimousine, schräghecklimousine, coupé, kabrio-limousine, kombilimousine, mehrzweckfahrzeug),

for m1, m2: sedan, hatchback, stationcar, coupe, cabriolet eller mpv-køretøj [1]
für m1, m2: stufenhecklimousine, schräghecklimousine, kombilimousine, coupé, kabrio-limousine, mehrzweckfahrzeug [1]

3. a empresa tem previstos investimentos de […] [2] de euros, que têm como objectivo essencialmente adaptar os métodos de produção da auto europa aos utilizados em geral pelo grupo volkswagen e adquirir novos equipamentos e tecnologias para o lançamento de um novo produto, o coupé/cabriolet "volkswagen eos".
3. a empresa tem previstos investimentos de […] [2] de euros, que têm como objectivo essencialmente adaptar os métodos de produção da auto europa aos utilizados em geral pelo grupo volkswagen e adquirir novos equipamentos e tecnologias para o lançamento de um novo produto, o coupé/cabriolet "volkswagen eos".