Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
accountability, credibility and trust.
rechenschaftspflicht, glaubwürdigkeit und vertrauen.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the eurosystem attaches utmost importance to credibility, trust, transparency and accountability.
glaubwürdigkeit, vertrauen, transparenz und rechenschaftspflicht sind tragende werte des eurosystems.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the eesc could also instigate and facilitate many of these hearings thereby gaining credibility and capacity building.
der ewsa könnte viele dieser anhörungen auch initiieren und erleichtern und dadurch an glaubwürdigkeit gewinnen und seine kapazitäten ausbauen.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi ved derfor også, at de med deres stærke betoning af visse prioriteter risikerer at skabe et credibility gap.
deshalb laufen sie bei betonung einiger prioritäten gefahr, ein credibility gap zu schaffen.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the credibility of the community could be questioned with good reason if we introduce the use of this substance now when the community has a firm policy on greenhouse gases.
wenn die gemeinschaft in einer zeit, in der sie bei den gasen mit treibhauseffekt eine entschiedene politik verfolgt, die verwendung dieser substanz genehmigt, könnte ihre glaubwürdigkeit mit recht in frage gestellt werden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« capital market development , corporate governance and the credibility of exchange rate pegs » af o. castrén og t. takalo , oktober 2000 .
„capital market development , corporate governance and the credibility of exchange rate pegs » von o. castrén und t. takalo , oktober 2000 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(29) without further argumentation for these projections and assumptions, it is impossible to establish their credibility, both for the commission at this stage, as well as for any normal private investor wishing to invest in such an operation.
(29) without further argumentation for these projections and assumptions, it is impossible to establish their credibility, both for the commission at this stage, as well as for any normal private investor wishing to invest in such an operation.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: