Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .
in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skemalagte opgaver do not use any quote characters (') in this string
geplanter auftrag do not use any quote characters (') in this string
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vælg hvilket helligdagsområde der skal bruges@ item: inlistbox do not use holidays
wählen sie hier aus, in welcher region sie sich befinden, damit die korrekten feiertage angezeigt werden.@item:inlistbox do not use holidays
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: