Je was op zoek naar: dvaergskudssyge (Deens - Duits)

- til dvaergskudssyge , ud over de ovennaevnte metoder , indikatormetoder med urteagtige planter , samt den serologiske metode . "
- für die reisigkrankheit zusätzlich die indikatorverfahren mit krautigen pflanzen sowie das sereologische verfahren."

disse angivelser kan referere til alt materiale af kategorierne " basismateriale " eller " certificeret materiale " for saa vidt angaar bladrullesyge og dvaergskudssyge , og desuden til underliget for saa vidt angaar mosaiksyge .
diese angaben dürfen sich bei allem basisvermehrungsgut und zertifiziertem vermehrungsgut auf blattroll- und reisigkrankheit sowie bei unterlagsreben auch auf fleckkrankheit beziehen. die tests müssen amtlich anerkannt sein.