Je was op zoek naar: ead (Deens - Duits)

∑ ead i
∑ ead i

»tirbul« ead
‚tirbul‘ ead

»eko-f« ead
„eko-f“ ead

slut dig til ead!
machen sie mit bei der ead!

»el bi bulgarikum« ead
„el bi bulgarikum“ ead

»el bi bulgarikum« ead yupz
‚el bi bulgarikum‘ ead yupz

»el bi bulgarikum« ead ul.
‚el bi bulgarikum‘ ead ul.

vedtage europæiske vurderingsdokumenter (ead)
annahme europäischer bewertungsdokumente;

3) bulgarian energy holding ead
3) bulgarische energie-holding ead

[7] ead: europæisk ais database.
[7] ead: europäische ais-datenbank.

du vil også modtage en ead-medlemspakke med:
des weiteren erhalten sie eine ead-unterzeichnermappe mit:

»Метрополитен« ЕАД (metropoliten ead), sofia
‚Метрополитен‘ ЕАД (metropoliten ead), sofia

derudover gælder det, at kommissionens støtte kun må bruges i forbindelse med ead.
außerdem darf die unterstützung der kommission nicht zu anderen zwecken als denen der aktion genutzt werden.

21 organisationer og personer har i dag meldt sig under ead-fanerne:
21 organisationen haben sich heute dazu verpflichtet, bei der aktion mitzumachen:

europa-kommissionen vil vurdere din ansøgning på baggrund af ead-kravene.
die europäische kommission prüft ihre anmeldung im hinblick auf die ead-anforderungen.

derfor bør disse retningslinjers fortsatte gyldighed som europæiske vurderingsdokumenter (ead) sikres.
daher sollte sichergestellt werden, dass diese leitlinien in form europäischer bewertungsdokumente weiterhin gelten.

mobilisering af civilsamfundet, især ved at styrke initiativer som eu's narkotikaindsats (ead)
mobilisierung der zivilgesellschaft unter anderem mit initiativen wie der europäischen aktion drogen

alle medborgere og offentlige og private organisationer, som vil være med til at løse det alvorlige narkotikaproblem i eu, kan slutte sig til ead.
jeder bürger und jede öffentliche oder private organisation, der bzw. die bereit ist, mitverantwortung für die lösung des schwerwiegenden drogenproblems in der eu zu übernehmen, kann sich der ead anschließen.

du har ret til til enhver tid at se og ændre disse oplysninger om dig, og oplysningerne vil blive opbevaret, så længe du er medlem af ead.
sie können ihre daten jederzeit einsehen und korrigieren; sie bleiben für die dauer ihrer mitwirkung in der ead gespeichert.

derimod synes den sidste del, der gentager begrænsningen af anvendelsesområdet for europæiske vurderingsdokumenter (ead) at være overflødig.
der letzte teil, in dem die beschränkung des anwendungsbereichs der erstellung von europäischen bewertungsdokumenten wiederholt wird, erscheint jedoch überflüssig und repetitiv.