Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oda-midler bør ikke anvendes til at finansiere godkendte emissionsreduktionsenheder.
die mittel der öffentlichen entwicklungshilfe sollten nicht zur finanzierung des erwerbs von cer-einheiten verwendet werden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post2012 carbon fund er udarbejdet med henblik på at understøtte markedsværdien af emissionsreduktionsenheder, der er produceret efter den gældende kyotoprotokols udløb i 2012.
nachhaltige kommunalentwicklung ken, die nach ablauf des derzeitigen kyoto-protokolls im jahr 2012 ausgegebenwerden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medlemsstaterne kan tillade driftsledere at anvende godkendte emissionsreduktioner (cer) fra 2005 og emissionsreduktionsenheder (eru) fra 2008 i fællesskabsordningen.
die mitgliedstaaten können zulassen, dass die betreiber im rahmen des gemeinschaftssystems ab 2005 zertifizierte emissionsreduktionen (cer) und ab 2008 emissionsreduktionseinheiten (eru) nutzen.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(11) der bør fastsættes yderligere bestemmelser om fællesskabets erhvervelse og anvendelse af emissionsreduktionsenheder og godkendte emissionsreduktioner, som skal vedtages af europa-parlamentet og rådet på forslag af kommissionen.
(11) der erwerb und die verwendung von emissionsreduktionseinheiten und zertifizierten emissionsreduktionen durch die gemeinschaft sollte gegenstand weiterer bestimmungen sein, die vom europäischen parlament und dem rat auf vorschlag der kommission zu erlassen sind.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: