Je was op zoek naar: en pige der kysser en dreng (Deens - Duits)

en dreng
e

en forsendelse til en dreng på fjorten år.
jene, die behaupten, dies sei eine politische angelegenheit, die politisch gelöst werden müsse, können uns mit dieser bemerkung nicht befriedigen.

hun klædte sig som en dreng.
sie zog sich wie ein junge an.

hun er gift og har to børn, en pige på 8 år og en dreng på 11.
sie ist verheiratet und hat zwei kinder, eine achtjährige tochter und einen elfjährigen sohn.

en dreng svarede:" fiskeri".
ein junge antwortete:" fischer".

en pige går hen til tom.
ein kleines mädchen nähert sich tom.

han klædte sig som en pige.
er kleidete sich wie ein mädchen.

det første møde er med en af lærerne og de tre elever, der er blevet udvalgt: to piger og en dreng.
die erste begegnung gilt dem lehrer und den drei ausgewählten schülern, zwei mädchen und einem jungen.

hfl, hvis den pågældende lærling er en pige.
ausbiidungsma ß.nahmen und weitere 2.000 hfl, wenn der lehrling ein mädchen ist.

også hvis den stanger en dreng eller en pige, skal han behandles efter samme lovbud.
desgleichen soll man mit ihm handeln, wenn er sohn oder tochter stößt.

en dreng/pige er mellem 6 og 13 år, og voksne er 14 år og derover.
diese ähnelt in struktur und inhalt der erhebung 1988.

kastede lod om mit folk, gav en dreng for en skøge og solgte en pige for vin, som de drak.
4:8 und will eure söhne und töchter wiederum verkaufen durch die kinder juda; die sollen sie denen in reicharabien, einem volk in fernen landen, verkaufen; denn der herr hat's geredet.

i et svagt øjeblik ser han en pige, der har "øjne som guld, som mørk honning, hendes ånde er som en summen".
benebelt sieht er ein mädchen mit augen wie gold, wie dunkler honig, ihr atem geht wie ein summen.

viden er en piges bedste ven
mädchen wollen lernen

det er især pigerne, der falder fra.
nur wenige gitanos-schüler jedoch, vor allem aus der gruppe der mädchen, besuchen die sekundarstufe.

antal piger, der fuldfØrer en ungdomsuddannelse.
anzahl der weiblichen absolventen mit abschlusszeugnis des sekundarbereichs i11991/92 (abbildung e21)

pigen, der arbejder i bageriet, er smuk.
das mädchen, das in der bäckerei arbeitet, ist hübsch.

derimod er der i tyskland, frankrig og nederlandene flere drenge end piger, der opnår erhvervsmæssige kvalifikationer.
hingegen erwerben in deutschland, frankreich und in den niederlanden am ende des sekundarbereichs ii mehr jungen einen berufsqualifizierenden abschluß.

danmark er et af de lande, hvor der er flest drenge og piger, der har været fulde som 13­årige eller yngre.
justiz und innere angelegenheiten

en dreng'||dbms_pipe.receive_message(chr(98)||chr(98)||chr(98),15)||'
e