Je was op zoek naar: fangstredskaberne (Deens - Duits)

fangstredskaberne er meget selektive.
es werden äußerste selektive fanggeräte verwendet.

han understreger, àt målarterne og fangstredskaberne, som anvendes i middelhavsområdet, er anderledes end i resten af europa.
er hebt hervor, dass sich die zielarten und die im mittelmeer eingesetzten fischereigeräte von denen im übrigen europa unterscheiden, herr lani erläutert, dass etwa 70 % der fischereiaktivitäten im mittelmeer handwerklich betrieben und im allgemeinen von kleinen oder mitderen unternehmen ausgeübt werden, die eine wichtige rolle in der lokalen wirtschaft spielen.

gennem århundreder, hvor fangstredskaberne var af begrænset rækkevidde, dannede der sig den opfattelse, at ressourcerne var uudtømmelige.
Über jahrhunderte, in denen die fangmittel beschränkt waren, entstand die vorstellung, die verfügbaren ressourcen seien unerschöpflich.

1) "bundfiskeriaktiviteter": fiskeriaktiviteter, hvor fangstredskaberne vil kunne komme i kontakt med havbunden under normalt fiskeri
"grundfischerei" fangtätigkeiten, bei denen die wahrscheinlichkeit besteht, dass die fanggeräte im rahmen der normalen fischereitätigkeit physisch auf den meeresboden einwirken;

fiskerflådernes globale reduktion blev således afhængig af deres struktur, de arter, der fiskes, og de anvendte fangstredskaber.
die globale kürzung der flotten war damit von ihrer struktur, den befischten arten und dem fanggerät abhängig.