Je was op zoek naar: frygt (Deens - Duits)

frygt
furcht

frygt ikke!
mitnichten!

frygt for aids
angst vor aids

frygt for brystkraeft
angst vor brustkrebs

der er frygt nok.
und auch angst ist weit verbreitet.

frygt for kraeft ina
angst vor krebs nnb

uvidenhed forårsager frygt.
unwissenheit verstärkt nur die furcht.

velbegrundet frygt for forfølgelse
begründete furcht vor verfolgung

denne frygt er ubegrundet.
diese befürchtung ist nicht begründet.

hvad skyldes denne frygt?
woher rührt diese angst?

frygt for anden sygdom ina
angst vor sonstigen erkrank nnb

frygt for anden genital sygdom
angst sonst erkrank genitale

enhver frygt er derfor ubegrundet.
sollte dies die bilanz unserer abstimmung sein?

denne frygt synes meget overdreven.
diese befürchtung scheint gewaltig übertrieben.

»frygt binder hænder og idéer.«
„angst lähmt hände und ideen.“

af samtlige adspurgte nærer 36% frygt.
36% aller befragten hegen befürchtungen.

det indre marked: håb eller frygt?
der binnenmarkt: grund zur hoffnung oder zu befürchtungen?

frygt f an endokr/metab/ernaer sgd
angst sonst stoffwechselerkrankung

abnorm opførelse, nedtrykt humør, følelsesmæssig forstyrrelse, frygt, mareridt
ungewöhnliches verhalten, depressive verstimmung, emotionale störung, furcht, alptraum

:j frygter meget
_bar_ große sorgen