Je was op zoek naar: geringerne (Deens - Duits)

af re geringerne gerne
fragen der aus­legung

1 all af fire geringerne gerne
insge­samt der organe von ein­zelnen der regie­rungen

i alt af re geringerne gerne af enkeltpcrsoncr
insge samt der organe von ein zelnen der regierungen rungen

232 - henlægger størstedelen af den regionalpolitiske kompetence til delstatsregeringerne. geringerne.
- 232 - tet sind, während andere vorwiegend agglomerationspolitische ziele im hin blick auf Überverdichtung, Überhitzung oder eine strukturelle verbesserung des sektoralen oder funktionalen profils der kontrollregion haben.

re geringerne fra alle medlemsstater undtaget forbundsrepublikken, grækenland og italien var repræsenteret.
vertreten waren die regierungen der zehn mitgliedsstaaten mit ausnahme der brd, griechenland und italien.

til dette formål må man inddrage samfundet, organisationerne, re geringerne og arbejdsgiverne.
«sicherheit ist in sellschaft, müssen die regierungen, die den modernen gesellschaften ein immer arbeitgeber beteiligt werden.

domstolen består af 13 dommere, der er udnævnt for seks år ved fælles aftale mellem re geringerne.
der rechnungshof, der aus zwölf mitgliedern besteht, die vom rat nach anhörung des parlaments einstimmig ernannt werden, hat seine tätigkeit im oktober 1977 aufgenommen.

uden disse grundlæggende oplysninger er det vanskeligt for re geringerne at formulere effektive po litikker på dette område.
allerdings ist eine privatversicherung nicht unbedingt in jedem fall eine zufriedenstellende alternati ve bei einkommensschwächeren bzw. bei personen mit fluktuierenden ein künften.

et koordinerende udvalg be stående af embedsmænd fra re geringerne og den høje myndighed varetog forbindelsen mellem myndigheden og rådet.
die von der hohen behörde eigenhändig oder nach zustimmung des besonderen minister rats erlassenen rechtsakte wurden politisch von der versammlung und rechtlich vom gerichtshof überwacht.

re geringerne er måske af den opfattelse,at det er lettere at gennemføre radikale politiske ændringer, når man står midt i krisen.
die regierungen mögen das gefühl haben, daß sich einigermaßen drastische politische Änderungen leichter vornehmen lassen, wenn die krise nicht mehr zu übersehen ist.

ministrene påpegede nødvendigheden af, at re geringerne i regionen gennem en udvidet forhandlingsindsats søger at fremme en gensidig forståelse og en virkelig stabilitet.
• festlegung eines gemeinsamen vorgehens im bereich der immunisierung, die der schlüssel bei der bekämpfung der infektionskrankheiten ist, d. h. man sollte bei der bekämpfung infektiöser kinderkrankheiten, weit verbreiteter epidemien und seltener krankheiten von besonderer bedeutung einheitlich vorgehen.

i enkelte tilfælde, f.eks. med hensyn til pensionsalderen eller anvendelse af trangskriterier, har re geringerne skiftevis indført stram ninger og lempelser.
in italien kön­nen seit 1993 besserverdienende aus dem nationalen gesundheitsdienst ausscheiden. dies sind jedoch im we­sentlichen die einzigen beispiele, die sich anführen lassen.

gering
gehrung