Je was op zoek naar: hj (Deens - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

hj)

Duits

(hj)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hj oprindelsesland (')

Duits

(') n joj luhjewichtlkg) nj tåko+th clerltwilmfdwemil

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hj er magnetisk feltstyrke ved frekvensen j

Duits

hj die magnetische feldstärke bei der frequenz j;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

sprenger hj, markwardt j, schlag pm.

Duits

sprenger hj, markwardt j, schlag pm.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

hj.-ansatte: 9+31 (udvidelsen)

Duits

hilfskräfte: 9+31 (erweiterung)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kolesterolniveau hj ertehastighed systolisk blodtryk diastolisk blodtryk fedme

Duits

diastolischer blutdruck korpulenz

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

her gr konceptet fra vugge til grav sig i hj grad gldende.

Duits

hier trifft sicherlich das prinzip von der wiege bis zur bahre zu.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

teknologiske gennembrud i de seneste ti r har i hj grad forbedret trafiksikkerheden.

Duits

dank technologischer durchbrche in den letzten zehn jahren wurde die fahrzeugsicherheit stark verbessert.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

a. st tte til rusland for at hj lpe det til at opfylde betingelserne for optagelse i wto.

Duits

a. unterst tzung ru lands, damit es die bedingungen f r den beitritt zum wto-proze erf llen kann.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ordentlig kontrol krver hurtige og ajourfrte oplysninger af hj kvalitet og et velfunderet samarbejde blandt medlemsstaternes toldmyndigheder.

Duits

fr angemessene kontrollen sind rasche, stichhaltige und aktuelle informationen sowie eine gute koordinierung zwischen den zollverwaltungen der mitgliedstaaten notwendig.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

, å p e f f l se den ø æ re el se vis ning ø tr eller andet g at grundlag af et t sl or nu f hj e m

Duits

erledigung ei sung rw ve an der aus ich ungen re st

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det er ikke unionens politik at fremkalde forandringer ved hj lp af tvangsforanstaltninger, som blot vil ge det cubanske folks konomiske tr ngsler.

Duits

es ist nicht die politik der eu, den wandel durch zwangsma nahmen herbeizuf hren zu versuchen, die nur die wirtschaftliche not der kubanischen bev lkerung noch vergr ern w rden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

for at sikre en hj grad af intern sikkerhed og fri bevgelighed for personer inden for schengenomrdet krver fravret af interne grnser i schengenomrdet strke og plidelige ydre grnser.

Duits

um trotz fehlender binnengrenzen im schengen-raum ein hohes ma an innerer sicherheit und die freizgigkeit von personen innerhalb des schengen-raums zu gewhrleisten, bedarf es starker und verlsslicher auengrenzen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det gl dede sig over, at den europ iske union har givet tilsagn om at ville hj lpe de associerede lande med at opfylde betingelserne for tiltr delse som fastlagt p det europ iske r d i k benhavn.

Duits

er begr te die zusage der europ ischen union, die assoziierten l nder bei der erf llung der vom europ ischen rat in kopenhagen festgelegten beitrittsbedingungen zu unterst tzen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i henhold til direktivet skal medlemsstaterne via hensigtsmssige nationale ordninger sikre en hj grad af sikkerhed i hndteringen af brugt brndsel og radioaktivt affald med det forml at sikre arbejdstagerne og befolkningen i almindelighed mod de farer, der er forbundet med ioniserende strling.

Duits

sie gewhrleistet, dass die mitgliedstaaten geeignete innerstaatliche vorkehrungen fr ein hohes sicherheitsniveau bei der entsorgung abgebrannter brennelemente und radioaktiver abflle treffen, um die arbeitskrfte und die bevlkerung vor den gefahren durch ionisierende strahlung zu schtzen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hvor: hj er det anvendte haircut i forbindelse med det belånbare aktiv j. hvis τ er tiden mellem genberegningerne, er margin callgrundlaget på tidspunktet t+ τ lig med: i i= 1 j

Duits

es sei: hj der bewertungsabschlag für die notenbankfähige sicherheit j. wenn τ der zeitraum zwischen neubewertungen ist, ist die margenausgleichsbasis zum zeitpunkt t+ τ gleich: i i= 1 j

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK