Je was op zoek naar: how much have you spend in the trip (Deens - Duits)

have you had any experience with european consumer advisory bodies or with eu-wide cooperation in the field of consumer protection?
haben sie erfahrungen mit den europäischen verbraucherberatungsstellen gemacht bzw. mit der eu-weiten zusammenarbeit im verbraucherschutz?

these efforts contributed to the adoption of the doha declaration on trips and public health in november 2001, which confirms the right of wto members to use flexibilities in the trips agreement, including issuing compulsory licenses of pharmaceutical products, for reasons of public health.
diese anstrengungen trugen zur annahme der doha-erklärung zu trips und öffentlicher gesundheit im november 2001 bei, in der bekräftigt wird, dass wto-mitglieder aus gründen der öffentlichen gesundheit die flexibilität des trips-Übereinkommens nutzen und sogar zwangslizenzen für arzneimittel erteilen können.