Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
develop eu-moldova co-operation with regard to risk based customs control, including safety and security of goods imported, exported or in transit.
aufbau einer zusammenarbeit zwischen eu und moldau im bereich risikoabhängiger zollkontrollen, u. a. zur gewährleistung der sicherheit der einfuhr-, ausfuhr- und durchfuhrwaren.
develop eu – moldova co-operation with regard to risk-based customs control ensuring safety and security of goods imported, exported or in transit.
aufbau einer zusammenarbeit zwischen eu und moldau im bereich risikoabhängiger zollkontrollen zur gewährleistung der sicherheit der einfuhr-, ausfuhr- und durchfuhrwaren.
apply the risk – based customs control ensuring safety and security of goods imported, exported or in transit, and explore possible definitions of standards for certification of operator (exporters and transporters) intervening in commercial exchanges.
anwendung einer risikogestützten zollkontrolle zur gewährleistung der sicherheit der eingeführten, ausgeführten oder durchgeführten waren und ausloten der möglichkeiten, standards für die zertifizierung der am handelsverkehr teilnehmenden wirtschaftsbeteiligten (exporteure und spediteure) festzulegen.
for at afhjælpe manglerne ved de støjafgiftssystemer, der anvendes på nuværende tidspunkt, nedsatte ecac-ekspertgruppen ancat (abatement of nuisances caused by air transport) et teknisk underudvalg tanc (transport aircraft noise classification).
um den mängeln der zurzeit geltenden lärmentgeltregelungen abzuhelfen, hat die ecac-sachverständigengruppe für die minderung von umweltbeeinträchtigungen durch den luftverkehr (ancat) eine technische untergruppe zur lärmeinstufung von verkehrsflugzeugen (tanc) eingesetzt.