Je was op zoek naar: inconsistent (Deens - Duits)

failure to comply with these obligations is however regulated in an incomplete and inconsistent way.
allerdings ist nicht klar geregelt, wie zu verfahren ist, wenn dieser verpflichtung nicht entsprochen wird.

if and to the extent that any provisions of the agreement ( other than the provisions of this annex ) or the ecb master netting agreement dated as of [ date ] ( the master netting agreement ) between the ecb and the counterparty , including any other supplemental terms and conditions , annex or schedule to the agreement , contain provisions inconsistent with or to the same or similar effect as the provisions of this annex , the provisions of this annex shall prevail and apply in place of those provisions .
if and to the extent that any provisions of the agreement ( other than the provisions of this annex ) or the ecb master netting agreement dated as of [ date ] ( the master netting agreement ) between the ecb and the counterparty , including any other supplemental terms and conditions , annex or schedule to the agreement , contain provisions inconsistent with or to the same or similar effect as the provisions of this annex , the provisions of this annex shall prevail and apply in place of those provisions .