Je was op zoek naar: independent composition (Deens - Duits)

independent
independent

composition-roller
gelatinewalze

between vms and independent distribution;
zwischen fahrzeugherstellern und unabhängigen händlern;

composition of the ccmi delegation to china
zusammensetzung der ccmi-delegation in china

cepi - european coordination of independent producers
cepi – european coordination of independent producers

european coordination of independent producers (cepi)
europäischer verband der gerbervereinigungen (cotance)

continue to develop an independent and impartial judiciary.
fortsetzung der bemühungen um die entwicklung einer unabhängigen und unparteiischen justiz.

independent self-governing trade union »solidarity«
independent self-governing trade union „solidarity“

the trustees are the councillors of sic plus two independent trustees.
the trustees are the councillors of sic plus two independent trustees.

composition the t2s programme board is composed of eight members .
composition the t2s programme board is composed of eight members .

"groups of independent companies and associated institutions that are:
"groups of independent companies and associated institutions that are:

further develop the national energy regulatory agency towards an independent body.
weiterentwicklung der nationalen regulierungsbehörde für energie in eine unabhängige einrichtung.

award notice : provision of independent assessment services for the new ecb premises
award notice : provision of independent assessment services for the new ecb premises

guidelines final eu recommendations for the influenza vaccine composition for the season 2000/ 2001
safety studies for veterinary drug residues in human food:

[1] tacis: technical asistance for the commonwealth of independent states.
[1] tacis: technical assistance for the commonwealth of independent states (technische hilfe für die gemeinschaft unabhängiger staaten).

7.3 the independent portal of belarusian ngos10 estimates that there are2,225 belarusian ngos.
7.3 the independent portal of belarusian ngos14 estimates that there are2,225 belarusian ngos.

(d) independent and effective judicial review, including respect for fundamental rights.
d) unabhängige und effektive richterliche kontrolle, die auch die wahrung der grundrechte sicherstellt.

comprehensive legislation on anti-discrimination was adopted but the independent body required by the law has not yet been established.
es wurden umfassende antidiskriminierungsvorschriften erlassen, aber die gesetzlich vorgeschriebene unabhängige behörde wurde noch nicht geschaffen.

responsen blev vurderet af investigatoren eller af den uafhængige evalueringskomité (independent review committee, irc).
das ansprechen wurde vom prüfarzt oder von einem unabhängigen untersuchungsausschuss (independent review committee, irc) beurteilt.

skal »udvalget« forstås som det uafhængige tv-udvalg (independent television commission)
bezeichnet „die kommission“ die unabhängige fernsehkommission (independent television commission),