Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de lidstaten controleren, mede aan de hand van inspectieverslagen, waarnemingsverslagen en vms-gegevens, de indiening van logboeken en gegevens die zijn opgenomen in de logboeken van hun visserijvaartuigen, in het document betreffende de overheveling/overlading en in de vangstdocumenten voor blauwvintonijn.
(1) die mitgliedstaaten überprüfen die vorlage der logbücher und die in den logbüchern ihrer fischereifahrzeuge, in der umsetz-/umladeerklärung und in den fangunterlagen für roten thun eingetragenen relevanten angaben mithilfe von inspektionsberichten, beobachterberichten und vms-daten.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: