Je was op zoek naar: instructions (Deens - Duits)

program-/projektsikkerhedsinstruktion (programme/project security instructions)
programme/project security instructions (sicherheitsanweisung für ein programm/projekt)

fr : Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation
fr : eviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation

une fois nommés, les membres du conseil d'administration exercent leur mandat de manière indépendante, et ne doivent pas obéir aux instructions de quiconque.
une fois nommés, les membres du conseil d'administration exercent leur mandat de manière indépendante, et ne doivent pas obéir aux instructions de quiconque.

all payment instructions submitted by an ancillary system through the ancillary system interface to debit or credit the participants » pm accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders .
all payment instructions submitted by an ancillary system through the ancillary system interface to debit or credit the participants » pm accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders .

« 8 ) følgende indsættes som artikel 15a : » article 15a standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .
der folgende artikel 15a wird eingefügt : „article 15a standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .

notices and other communications all notices , instructions and other communications to be given under this agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) .
notices and other communications all notices , instructions and other communications to be given under this agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) .

hos børn (i alderen 12 måneder til 17 år) skal dosis baseres på patientens legemsoverfladeareal (se instructions for use in paediatric patients, mosteller formula).
die dosierung bei pädiatrischen patienten (12 monate bis 17 jahre) sollte sich nach der körperoberfläche des patienten richten (siehe anweisungen zur anwendung bei pädiatrischen patienten, mosteller1 formel).

16 dosering til børn (12 måneder til 17 år) hos børn (i alderen 12 måneder til 17 år) bør doseringen baseres på patientens legemsareal (se instructions for use in paediatric patients, mosteller 1 formula).
18 dosierung bei pädiatrischen patienten (im alter von 12 monaten bis 17 jahren) die dosierung bei pädiatrischen patienten (12 monate bis 17 jahre) sollte sich nach der körperoberfläche des patienten richten (siehe anweisungen zur anwendung bei pädiatrischen patienten, mosteller 2 formel).