Je was op zoek naar: interview (Deens - Duits)

interview
interview

the interview
the interview

personligt interview
direkte befragung

computerformidlet personligt interview
computergestütztes direktinterview

kilde: interview, årsberetninger.
quellen: interviews, jahresberichte.

interview med påfølgende rådgivning
beratungsgespräch

interview med erasmus-ambassadører
interview mit erasmus-botschafterinnen und ‑botschaftern

interview forefaget af didier gout
die fragen stellte didier gout.

interview med de berørte parter.
befragung von betroffenen;

se interview med erasmus-deltagerne
interview mit erasmus-teilnehmern

interview: der anvendes ét spørgeskema.
interview(s): es gibt einen fragebogen.

prøv at aftale tid for et interview.
ein händedruck ist recht üblich und muss fest sein.

interview med næstformand jillian van turnhout
interview mit vizepräsidentin jillian van turnhout

sporgeskemaet blev gennemgået i personlige interview.
die antworten wurden im rahmen persönlicher befragungen gegeben.

baggrundsdokumenter og interview med margot wallström:
hintergrundmaterial und ein interview mit margot wallström finden sie unter:

den mest almindelige type interview er det personlige.
die beschäftigung wird durch einen vertrag zwischen arbeitgeber und arbeitnehmer geregelt.

bilag: interview med kommissær androulla vassiliou
anhang: interview mit kommissarin vassiliou

interview med hr. katzer, formand for socialudvalger.
die meisten zielen darauf, eine weiter reichende vertretung der arbeitnehmer zu gewähr leisten, ohne jedoch die mehrheit der vertreter der anteilseigner im aufsichtsrat zu beeinträchtigen.

interview ved georges dupont den 17. marts 1989.
das gespräch führte georges dupont am 17. märz 1989.

(fortsat fra side 1 — interview med europa ...)
(fortsetzung von seite 1 — interview mit ep-präsident hans-gert pöttering)