Je was op zoek naar: iteration (Deens - Duits)

iteration
iteration

afslutning af iteration
ende der iteration

værdier af første og anden iteration
werte der ersten und zweiten iteration

dette gøres ved iteration af fc indtil t90 − t10 ≈ tf.
hierzu ist eine näherung durch iteration an fc bis t90 - t10 ≈ tf durchzuführen.

de resulterende værdier af første og anden iteration er sammenfattet i tabel a.
die ergebnisse der ersten und zweiten iteration sind in tabelle a zusammengefaßt.

i tabel b er angivet indekstal, tid og størrelse af et trinformet indgangssignal og de resulterende værdier af det filtrerede udgangssignal for første og anden iteration.
die indexziffern, die zeit und die werte eines sprungeingangssignals und die sich daraus ergebenden werte des gefilterten ausgangssignals für die erste und die zweite iteration sind aus tabelle b ersichtlich.

denne tegner fraktale mønstre, baseret på iteration i den komplekse plan, fra en 1986 scientific american artikel. størstedelen skrevet patrick naughton.
zeichnet ein interessantes fraktalmuster mit iterationen auf der imaginären ebene. basiert auf einem artikel aus„ scientific american“ (1986). größtenteils geschrieben von patrick naughton.

i dette eksempel er iterationskriterierne opfyldt efter den anden iteration (Δ = 0,006657 ? 0,01).
bei diesem beispiel wurde das iterationskriterium nach der zweiten iteration erfüllt (Δ = 0,006657 ≤ 0,01).

det eksponeringsscenarie, der følger af den endelige iteration (et endeligt eksponeringsscenarie), skal indgå i kemikaliesikkerhedsrapporten og medtages i et bilag til sikkerhedsdatabladet i overensstemmelse med artikel 31.
das expositionsszenarium, das sich aus der letzten iterationsphase ergibt (endgültiges expositionsszenarium) ist in den stoffsicherheitsbericht aufzunehmen und dem sicherheitsdatenblatt nach artikel 31 beizufügen.

1: iterationer indtil ophør
1: wiederholungen bis zur ausblendung