Je was op zoek naar: jeg ønsker dig en dejlig (Deens - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

German

Info

Danish

jeg ønsker dig en dejlig

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

jeg ønsker alle en dejlig sommer.

Duits

ich wünsche uns allen einen angenehmen sommer!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ønsker dig en glædelig jul.

Duits

ich wünsche dir frohe weihnachten.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ønsker

Duits

ich wünsche

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ønsker i

Duits

wollen sie den krieg?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det, jeg ønsker

Duits

ich wünsche…

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

jeg ønsker dig en rigtig god start med imi!

Duits

ich wünsche ihnen einen guten start mit dem imi!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ønsker ført til

Duits

ich möchte protestieren gegen die

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ønsker pilotprojekter.

Duits

ich möchte pilotprojekte.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

jeg ønsker den fran-

Duits

die entwicklungen in den kommunisti

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det er en dejlig dag.

Duits

es ist ein schöner tag.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

serveren ønsker at sende dig en cookie

Duits

der server möchte ihnen ein cookie senden

Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ønsker intet hellere.

Duits

das soll mir recht sein.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

sikke en dejlig kjole!

Duits

was für ein herrliches kleid!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ønsker dig alt vel under dit formandskab, peter.

Duits

peter, ich wünsche ihnen viel glück als präsident.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

bæredygtig udvikling er en dejlig idé.

Duits

die idee von der nachhaltigen entwicklung ist sympathisch.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

en dejlig, rhen tillige vanskelig opgave.

Duits

eine herrliche, aber auch schwere aufgabe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hr. formand, det er en dejlig formiddag.

Duits

ich bin sicher, daß die

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det er en dejlig region med dejlige mennesker.

Duits

hampshire ist ein schöner bezirk mit wundervollen men schen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

% 1 vil sende dig en fil

Duits

%1 möchte ihnen eine datei senden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de vil gerne give dig en gave.

Duits

sie würden dir gerne etwas schenken.“

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,801,291,614 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK