Je was op zoek naar: jeg elsker deg (Deens - Duits)

jeg elsker dig.
ich liebe sie.

jeg elsker dig!
ich liebe dich!

jeg elsker at lære.
ich liebe das lernen.

»jeg elsker uafhængigheden.
„ich genieße die unabhängigkeit.

jeg elsker at rejse.
ich liebe es zu reisen.

- jeg elsker skoven, tom.
„ich liebe den wald, tom.

jeg elsker mary så meget.
ich liebe mary so sehr.

jeg elsker at male med vandfarver.
ich liebe es, mit wasserfarben zu malen.

jeg elsker det norske sprog!
ich liebe die norwegische sprache!

jeg elsker moser! siger tom.
ich liebe die moore! sagt tom.dort gibt es kaulquappen, fwasserspinnen...

jeg elsker virkelig hendes storesøster.
ich liebe ihre ältere schwester wirklich.

jeg elsker dig mere end han elsker dig.
ich liebe dich mehr als er dich liebt.

jeg elsker duften af kaffe om morgenen.
ich mag den duft von kaffee am morgen.

jeg elsker dig mere og mere for hver dag der går.
ich liebe dich mit jedem tage mehr.

jeg elsker denne del af spanien, som de ved.
ich liebe diesen teil spaniens, wie sie wissen.

jeg elsker og beundrer øerne og deres befolkning.
habsburg (ppe). - herr präsident!

jeg elsker hende højere end mit liv og uden bagtanker.
ich liebe sie mehr als mein leben und ohne hintergedanken.

herre, jeg elsker dit hus, det sted, hvor din herlighed bor.
herr, ich habe lieb die stätte deines hauses und den ort, da deine ehre wohnt.

den Ældste til kajus, den elskede, hvem jeg elsker i sandhed.
der Älteste: gajus, dem lieben, den ich liebhabe in der wahrheit.

halleluja! jeg elsker herren, thi han hører min røst, min tryglende bøn,
das ist mir lieb, daß der herr meine stimme und mein flehen hört.