Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tyrkerne, fordi de primært og på afgørende vis yder udviklingsbistanden til menneskene, dvs. omsider giver disse folk de strukturer igen, som det russiske herredømme i sin tid røvede fra dem, og kineserne, fordi de navnlig i afrika holder deres udviklingsbistand på menneskenes niveau og ikke støtter kæmpeprojekter som visse andre stater, som så ofte ikke just bringer dette kontinent nogen velsignelse.
die türken, weil sie die entwicmungshilfe primär und entscheidend den menschen geben, das heißt, diesen völkern endlich wieder strukturen geben, die ihnen seinerzeit die russische herrschaft ge raubt hat, und die chinesen, weil sie insbesondere in afrika ihre entwicmungshilfe auf dem niveau der men schen halten und nicht die großprojeme fördern wie gewisse andere staaten, die dann oftmals nicht gerade segensreich für diesen raum sind.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.