Je was op zoek naar: konstruerede (Deens - Duits)

konstruerede et script- objekt
ein skriptobjekt erstellt

- traditionelt konstruerede tovtrukne sporvogne
- seilbetriebene straßenbahnen herkömmlicher bauart;

specielt konstruerede komponenter som følger:
besonders konstruierte bauteile wie folgt:

det nyligt konstruerede script- objekt.
das neu erstellte skriptobjekt

inertisystemer samt specielt konstruerede komponenter hertil:
trägheitssysteme und besonders konstruierte bestandteile wie folgt:

b. flymotorer og specielt konstruerede komponenter hertil
b) flugmotoren sowie besonders konstruierte bestandteile hierfür;

særligt konstruerede sættevogne befordres med bl.a. tog.
eigens zu diesem zweck konzipierte sattelauflieger werden, zumeist auf zügen, transportiert.

den maksimalt konstruerede manglende overhøjde for rullende materiel
maximal ausgelegter Überhöhungsfehlbetrag für das fahrzeug;

inertinavigationssystemer og specielt konstruerede komponenter hertil, herunder:
trägheitsnavigationssysteme und besonders konstruierte bestandteile hierfür wie folgt:

billedforstærkerrør og specielt konstruerede komponenter hertil som følger:
bildverstärkerröhren und besonders konstruierte bestandteile hierfür wie folgt:

følgende akustisk bølgeudstyr samt specielt konstruerede komponenter hertil:
akustikwellenvorrichtungen wie folgt und besonders konstruierte bestandteile hierfür:

fiskeri omkring, under eller under anvendelse af konstruerede genstande, herunder fartøjer
fischerei um, unter oder in verbindung mit nicht natürlich vorkommenden objekten, einschließlich schiffen;

»afstemmelige« halvleder-»lasere«, og specielt konstruerede komponenter hertil, herunder:
‘abstimmbare‘ festkörper-‘laser‘ und besonders konstruierte bestandteile hierfür wie folgt:

plasteret er konstrueret til at genklæbe.
das pflaster wird wieder kleben.