Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lås
sperre
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
længde
länge
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
& løs
lösen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
læsning
& lesen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& længdegrad
& längengrad
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
løs spillet
spiel lösen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
læg påqshortcut
auflegenqshortcut
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1: kan ikke låse
%1: fehler beim sperren
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lås bagside til forside
rückseite und vorderseite koppeln
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvad er løsningen?
wie lautet die lösung?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1: kan ikke låse op
%1: fehler beim entsperren
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette spil kan løses.
diese partie ist lösbar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette spil kan ikke løses
diese partie ist nicht lösbar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slå låsefilen% 1 til/ fra...
die sperre der datei %1 wird ein-/ausgeschaltet...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle læsere af denne mappe
alle leser dieses ordners
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
markér brev som & læst
nachricht als & gelesen markieren
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kan ikke læse skabelonfilen for rapport!
die berichtvorlage kann nicht gelesen werden.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lås værktøjslinjer opkcharselect section name
werkzeugleisten entsperrenkcharselect section name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl ved læsning af adressebog@ label
fehler beim einlesen des adressbuchs@label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
markér valgt brev som læst efter
aktuelle nachricht nach dieser zeitspanne als & gelesen markieren:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak