Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
3 uger
3 wochen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3 uger.
6 wenn die lvef um 10 prozentpunkte von ihrem ausgangswert und unter 50% absinkt, sollte die behandlung mit herceptin ausgesetzt und wiederholte lvef-messungen innerhalb von etwa 3 wochen durchgeführt werden.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fra 3 uger:
hühner ab einem alter von 3 wochen oder älter:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
op til 3 uger
bis zu 3 wochen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behandlingsfri (3 uger)
behandlungsfrei (3 wochen)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kyllinger fra 3 uger:
hühner ab einem alter von 3 wochen oder älter:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
2 uger 3 uger 4 uger
8 wochen 12 wochen 16 wochen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 uger gamle kyllinger.
die wirksamkeit wurde im belastungsversuch bei hühnern etwa 3 wochen nach dem schlupf nachgewiesen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mindst 3 uger før behandlingen
mindestens 3 wochen vor der behandlung
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konsolidering blok 1 (3 uger)
konsolidierungsblock 1 (3 wochen)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3 uger efter basisvaccination for cpiv
3 wochen nach dem abschluss der grundimmunisierung gegen cpiv
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3 uger efter afsluttet basisvaccination.
3 wochen nach dem abschluss der grundimmunisierung.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 uger efter basisvaccination for cpiv og
3 wochen nach dem abschluss der grundimmunisierung gegen cpiv
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behandlingens varighed var i indtil 3 uger.
die behandlungsdauer betrug bis zu drei wochen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ændring i jrs- sumscore efter 3 uger
Änderung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
immunitet er påvist 3 uger efter basisvaccinationsprogrammet.
der beginn der immunität wurde 3 wochen nach der grundimmunisierung nachgewiesen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3 uger efter basisvaccination varighed af immunitet:
dauer der immunität:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
indtræden af immunitet: 3 uger efter vaccination.
beginn der immunität: 3 wochen nach der impfung.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anden injektion: 3 uger efter 1. injektion.
zweite impfung: 3 wochen später
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunitetens indtræden: 3 uger immunitetens varighed: 1 år
beginn der immunität: 3 wochen dauer der immunität: 1 jahr
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: