Je was op zoek naar: listing (Deens - Duits)

Deens

Vertalen

listing

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

computer-listing

Duits

computer-listing

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

this listing is not considered exhaustive.

Duits

diese liste wird nicht als erschöpfend angesehen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ryd nylige søgningerunknown filesize ftp directory listing item

Duits

kürzliche suchen löschenunknown filesize ftp directory listing item

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

each listing authority establishes codes of practice to be followed by listed companies.

Duits

börsennotierte unternehmen müssen den von dieser behörde auf­gestellten verhaltenskodex befolgen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

en ”line listing” over fatale tilfælde vil blive leveret i et annex.

Duits

eine auflistung („line listing“) der todesfälle wird in einem annex zur verfügung gestellt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

in each member state there is a listing authority responsible for admitting companies to the stock market.

Duits

die börsenzulassungsbehörde des jeweiligen mitgliedstaats entscheidet über die börsenzulas­sung eines unternehmens.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

som det dengang blev aftalt, overdrog kommissionen i juli 1995 emiraternes myndigheder en listing fra de pågældende medlemsstater med det formål at give de forenede arabiske emirater mulighed for at foretage de påkrævede indledende

Duits

dies gilt für indonesien und malaysia bei computerdisketten und für die philippinen bei empfangsgeräten für satellitenübertragungen. übertragungen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

undersøgelser. denne listing indeholdt de taljerede oplysninger om mere end 1300 forsendelser, der omfattede omkring 80 millioner varestykker, bl.a. t-shirts.

Duits

sucht hatten, die zahlung von antidumpingzöllen mittels falscher wertangaben auf der grundlage von gefälschten unter lagen oder rechnungen, ausgestellt von firmen in steueroasen, zu umgehen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

eu har øjeblikkeligt gennemført bestemmelserne i unscr 2009 om de-listing af enheder, der opererer i olie- og gassektoren og om frigivelse af libyske indefrosne midler til gavn for befolkningen i libyen.

Duits

die eu hat die bestimmungen der resolution 2009 des vn-sicherheitsrats über die streichung von im Öl- und gassektor tätigen organisationen von der sanktionsliste und über die freigabe der eingefrorenen gel­der zugunsten der libyschen bevölkerung unverzüglich umgesetzt.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der kræves ingen ” line listings ” evalueringsrapporterne over signalerne.

Duits

inverkehrbringen im rahmen seiner signaldetektion bewertet und stellen nur im falle von sicherheitsbedenken einen teil des berichtes dar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,242,966,531 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK