Je was op zoek naar: loebenummer (Deens - Duits)

Deens

Vertalen

loebenummer

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

- loebenummer

Duits

- laufende nr.,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

loebenummer * farveindeksnummer *

Duits

laufende nummer * nummer colour-index *

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

a) loebenummer 1 udgaar

Duits

a) die laufende nummer 1 wird gestrichen;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

b) loebenummer 20 udgaar.

Duits

b) wird die laufende nummer 20 gestrichen;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

c ) loebenummer 28 tilfoejes :

Duits

c ) die folgende laufende nummer wird hinzugefügt :

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

a) foelgende loebenummer tilfoejes:

Duits

a) wird folgende laufende nummer hinzugefügt:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

a ) udgaar loebenummer 1 og 4

Duits

a ) werden die laufenden nummern 1 und 4 gestrichen;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kopien har samme loebenummer som originalen.

Duits

die durchschriften tragen die gleiche nummer wie das original.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

4. i bilag v udgaar loebenummer 11.

Duits

4. in anhang v wird die laufende nummer 11 gestrichen.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kopierne baerer samme loebenummer som originalen .

Duits

diese durchschriften tragen dieselbe seriennummer wie das original.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

kopierne baerer det samme loebenummer som originalen.

Duits

die abschriften tragen die gleiche laufende nummer wie das original.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

a) loebenummer 14 erstattes af foelgende nummer:

Duits

a) die laufende nummer 14 erhält folgende fassung:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

6) i bilag v affattes loebenummer 5 saaledes:

Duits

6. in anhang v wird die laufende nummer 5 durch folgenden wortlaut ersetzt:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

3) i bilag iii, del 2, udgaar loebenummer 2.

Duits

3. in anhang iii, zweiter teil, wird die nummer 2 gestrichen.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

2 ) i bilag iii, del 1, tilfoejes loebenummer 56 :

Duits

2 . in anhang iii erster teil wird die laufende nummer 56 hinzugefügt :

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

2. den udstedende myndighed tildeler hvert dokument et loebenummer.

Duits

(2) die ausstellende stelle teilt jeder bescheinigung eine nummer aus.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

4. i bilag v erstattes loebenummer 5 med foelgende nummer:

Duits

4. anhang v: die laufende nummer 5 erhält folgende fassung:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

certifikatet forsynes med et loebenummer , som det udstedende organ paafoerer .

Duits

jede bescheinigung erhält eine von der ausstellenden stelle erteilte seriennummer.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

det skal ydermere vaere paatrykt eller paastemplet et loebenummer i identifikationsoejemed.

Duits

es trägt ferner zur kennzeichnung eine eingedruckte oder gestempelte seriennummer.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

2 . den kompetente myndighed registrerer producentens erklaering og tildeler den et loebenummer .

Duits

( 2 ) die zuständige behörde registriert die erklärung des erzeugers und erteilt ihm eine registriernummer .

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,252,501,623 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK