Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
number of directives
zahl der richtlinien
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of companies %
anzahl betriebe in
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1d number of hours
%1d number of hours
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of conferences supported
anzahl der unterstützten konferenzen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of proposals received 196
anzahl der eingegangenen vorschläge 196
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
dokumenttypeunknown number of component files
dokumenttypunknown number of component files
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of mst graduates (1000)
number of mst graduates (1000)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of qualitative studies in the area
zahl der qualitativen studien in diesem bereich
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of videoconferences and reimbursed meetings 751
zahl der videokonferenzen und
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
number of criminal cases on the internet.
anzahl von straftaten im internet.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i alt: number of images successfully processed
gesamt:number of images successfully processed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kølængde:% 1% 1 is number of tracks
warteschlangenlänge: %1%1 is number of tracks
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diagram@ title: column number of entries
grafik@title:column number of entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sidste sidepage (number) of (total)
letzte seitepage (number) of (total)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of cross-border cooperation projects carried out
zahl der durchgeführten grenzüberschreitenden kooperationsprojekte
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksponeringstid: fraction of a second, or number of seconds
belichtungszeit:fraction of a second, or number of seconds
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen modtagere@ info: status number of recipients selected
keine empfänger@info:status number of recipients selected
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forkert: @ info: status the number of skipped answers
falsch:@info:status the number of skipped answers
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 3 cases, the number of candidates exceeded 150, but only around 10-15 candidates were near to the requirements set out in the relevant vacancy notices.
in drei fällen gab es über 150 bewerbungen, aber nur 10-15 davon entsprachen mehr oder weniger der jeweiligen stellenausschreibung.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# ref! error: wrong (number of) function argument( s)
#ref!error: wrong (number of) function argument(s)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: