Je was op zoek naar: mis (Deens - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

mis proces

Duits

mis-prozess

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

mis-solcelle

Duits

mis solarzelle

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

a) paljundusmaterjal, mis:

Duits

a) vermehrungsmaterial, das

Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

mis-diode skærm

Duits

mis-diodenanzeige

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ajavahemikul, mis algab 1.

Duits

(6) während des am 1.

Laatste Update: 2013-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

"eliitmaterjal" - paljundusmaterjal, mis:

Duits

"basismaterial" bedeutet vermehrungsmaterial, das

Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

mutuel information system (mis)

Duits

mutual information system (mis)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

aasta kirjas, mis registreeriti komisjonis 16.

Duits

dezember 2005 (eingangsvermerk der kommission vom 16.

Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

b) tingimusi, mis on kehtestatud nõukogu 8.

Duits

b) die bedingungen der richtlinie 2000/29/eg des rates vom 8.

Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

8) rakenduskava rakendussätted, mis sisaldavad järgmist:

Duits

bestimmungen zur durchführung des operationellen programms, unter anderem

Laatste Update: 2010-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

aasta elektronkirjades, mis registreeriti komisjonis samal päeval.

Duits

oktober 2005 (eingang am gleichen tag) beantworteten die britischen behörden das ersuchen der kommission.

Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

aasta elektronkirjas, mis registreeriti samal päeval, ja 9.

Duits

juni 2006, die bei der kommission am gleichen tag bzw.

Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

b) on seisukorras, mis tagab ohutu kasutamise; ja

Duits

b) sie befinden sich in einem betriebssicheren zustand, und

Laatste Update: 2010-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

raamprogramm (mis ei ole seotud tuumaenergiaga) | 150742000 |

Duits

nichtnukleares rahmenprogramm | 150742000 |

Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- tingimusi, mis määravad ühenduse kalalaevade juurdepääsu komooride vetele;

Duits

- die bedingungen, unter denen fischereifahrzeuge der gemeinschaft zugang zu den gewässern der komoren haben;

Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- tingimusi, mis määravad ühenduse kalalaevade juurdepääsu cabo verde vetele;

Duits

- die bedingungen, unter denen fischereifahrzeuge der gemeinschaft zugang zu den kap-verdischen gewässern haben;

Laatste Update: 2013-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

bioloogilised varad | põllumajandustoodang | saagis, mis saadakse töötlemise tulemusel |

Duits

biologische vermögenswerte | landwirtschaftliche erzeugnisse | produkte aus weiterverarbeitung |

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

"e) sätted, mis käsitlevad eelarvest rahastatavate abisaajate avalikustamist."

Duits

"e) bestimmungen über die offenlegung der angaben zu den empfängern von haushaltsmitteln."

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

cache-miss

Duits

cache-fehltreffer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,279,005,449 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK