Je was op zoek naar: noninferioritet (Deens - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

German

Info

Danish

noninferioritet

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

p-værdier for noninferioritet/ superioritet

Duits

/ Überlegenheit p-werte

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

noninferioritet over for sevelamer-karbonat blev fastlagt ved uge 12.

Duits

nach 12 wochen wurde die nichtunterlegenheit im vergleich zu sevelamercarbonat ermittelt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

virkning var baseret på påvisning af noninferioritet af intravenøs palonosetron sammenlignet med intravenøs ondansetron.

Duits

der wirksamkeitsnachweis erfolgte anhand des nachweises der nichtunterlegenheit der intravenösen palonosetrongabe im vergleich zur intravenösen ondansetrongabe.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- selvom noninferioritet blev påvist i forhold til eqvalan, er dette ikke et anerkendt mål for effekten af

Duits

- es wurde zwar eine nichtunterlegenheit gegenüber eqvalan belegt, doch dies ist kein anerkanntes

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

sammenlignelig effekt blev påvist for rilpivirin i hvert af studierne, hvilket påviste noninferioritet i forhold til efavirenz.

Duits

in beiden studien wurde eine ähnliche wirksamkeit von rilpivirin beobachtet, womit die nichtunterlegenheit im vergleich zu efavirenz nachgewiesen wurde.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

virkningen blev vurderet, på baggrund af hvorvidt der kunne vises noninferioritet af oral palonosetron i forhold til den godkendte intravenøse formulering.

Duits

der wirksamkeitsnachweis erfolgte anhand des nachweises der nichtunterlegenheit der oralen palonosetron-dosen gegenüber der zugelassenen intravenösen darreichungsform.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

for sammensatte endepunkter svarer p-værdierne til en test af noninferioritet, der tilstræber at vise, at hazard ratio er mindre end 1,3.

Duits

bei den kombinierten endpunkten beziehen sich die p-werte auf eine testung auf nicht-unterlegenheit zum beleg einer hazard ratio von weniger als 1,3.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

desuden understøttes abilify maintenas noninferioritet i forhold til oralt aripiprazol 10-30 mg af panss-analyseresultaterne (positive and negative syndrome scale score).

Duits

ferner wird die nicht-unterlegenheit von abilify maintena im vergleich zu 10–30 mg oral angewendetem aripiprazol durch die ergebnisse der analyse der positive and negative syndrome scale score (panss) gestützt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

er 5, 8% af patienterne sammenlignet med 5, 7% blandt de patienter der blev behandlet med enoxaparin (hazard rate 1, 01; 95% ci 0, 90- 1, 13; ensidet - noninferioritets- p- værdi = 0, 003).

Duits

nach subkutaner anwendung wird fondaparinux vollständig und schnell resorbiert (absolute bioverfügbarkeit 100%).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,778,013,084 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK