Je was op zoek naar: organsystemer (Deens - Duits)

systemiske bivirkninger inkluderer lette konstitutionelle reaktioner og toksiske effekter på forskellige organsystemer.
systemische nebenwirkungen umfassen sowohl leichte allgemeinreaktionen als auch toxische effekte auf verschiedene organsysteme.

de anvendes endvidere i kraft af deres potente antiinflammatoriske virkninger ved lidelser i mange organsystemer.
wegen ihrer starken entzündungshemmenden wirkungen werden sie auch bei erkrankungen vieler organsysteme eingesetzt.

desuden kan behandlingen med asparaginase føre til forstyrrelser i organsystemer, der udviser et højt niveau af proteinsyntese.
darüber hinaus kann die behandlung mit asparaginase zu störungen in organsystemen führen, die in hohem maß an der proteinsynthese beteiligt sind.

listen nedenfor oplyser om de bivirkninger, som er set i klinikken, ordnet efter hyppighed og organsystemer.
die folgende auflistung gibt auskunft über unerwünschte wirkungen aufgrund klinischer erfahrung, eingeteilt nach häufigkeit und organsystemen.

disse reaktioner er af varierende form, men typisk ses feber og udslæt, og forskellige organsystemer kan inddrages.
diese reaktionen variieren in ihrer ausprägung, sind aber typischerweise von fieber und ausschlag (rash) begleitet und können verschiedene organsysteme betreffen.

da tilstanden er variabel i sit udtryk, kan der forekomme tegn og symptomer fra andre organsystemer, som ikke er anført her.
da sich diese erkrankung verschiedenartig ausdrückt, können anzeichen und symptome in anderen organsystemen auftreten, die hier nicht angegeben sind.

hvis der under behandlingen sker en forværring inden for et af de ovennævnte organsystemer, skal passende forholdsregler tages og seponering af behandlingen med celecoxib bør overvejes.
falls es während der behandlung zu einer verschlechterung der oben beschriebenen organfunktionen kommt, sollten geeignete maßnahmen ergriffen und ein abbruch der celecoxib-therapie erwogen werden.

patienter med eksisterende neuropati af grad ≥ 2 eller alvorlige medicinske risikofaktorer, der involverede nogle af de vigtige organsystemer, blev ekskluderet.
patienten mit vorbestehender neuropathie ≥ grad 2 oder schwerwiegenden medizinischen risikofaktoren, die eines der wichtigen organsysteme betrafen, waren von der teilnahme ausgeschlossen.

generelt hvis der under behandlingen sker en forværring inden for et af de ovennævnte organsystemer, skal passende forholdsregler tages, og seponering af behandlingen med etoricoxib bør overvejes.
allgemeine hinweise falls es während der behandlung zu einer verschlechterung der oben beschriebenen organfunktionen kommt, sollten geeignete maßnahmen ergriffen und ein abbruch der etoricoxib therapie erwogen werden.

disse reaktioner har nogle fælles træk, som f.eks. feber og/eller udslæt samt symptomer, der indikerer, at flere organsystemer er involveret.
b. fieber und/oder hautausschlag aufweisen, verbunden mit weiteren symptomen, die auf eine multiorganbeteiligung hinweisen.

immunrelaterede bivirkninger, som kan være svære eller livstruende, kan omfatte mave–tarmkanal, lever, hud, nervesystemet, det enokrine system eller andre organsystemer.
immunvermittelte nebenwirkungen, die schwerwiegend bis lebensbedrohlich sein können, können verdauungstrakt, leber, haut, nervensystem, endokrines system oder andere organsysteme betreffen.

organsystem- klasse
systemorgan klasse