Je was op zoek naar: polyphosphater (Deens - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

polyphosphater

Duits

polyphosphate

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

- polyphosphater: |

Duits

- polyfosfaten: |

Laatste Update: 2010-09-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

calcium polyphosphater

Duits

calciumpolyphosphat

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

phosphinater, phosphonater, phosphater og polyphosphater

Duits

phosphinate, phosphonate, phosphate und polyphosphate

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

e 450-452 di-, tri- og polyphosphater

Duits

e 450-452 di-, tri- und polyphosphate

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

anvendelsen af polyphosphater vil kunne påvirke denne tørringsproces.

Duits

die verwendung von polyphosphaten könnte dieses trocknungsverfahren beeinflussen.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

phosphinater (hypophosphiter), phosphonater (phosphiter), phosphater og polyphosphater

Duits

phosphinate (hypophosphite), phosphonate (phosphite), phosphate und polyphosphate

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

fødevarevirksomhedslederne kan også i mærkningen af deres produkter angive, at der ikke er anvendt polyphosphater.

Duits

lebensmittelunternehmer können auf ihren produkten auch darauf hinweisen, dass keine polyphosphate verwendet wurden.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

polyphosphater er derfor tilsætningsstoffer, der er vigtige for at bevare kvaliteten og den sensoriske profil.

Duits

daher stellen die polyphosphate wichtige zusatzstoffe für die aufrecht­erhaltung von qualität und sensorischem profil dar.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

det hævdes også, at polyphosphater giver en vis form for mikrobiel hæmning, især mod grampositive bakterier.

Duits

ferner wird geltend gemacht, daß diese polyphosphate einen gewissen mikrobiologischen schutz bieten, insbesondere gegen gram­positive bakterien.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

polyphosphater anvendes også ved forarbejdningen af mælkeprodukter, især ved fremstilling af smelteoste (processed cheese).

Duits

polyphosphate werden auch bei der verarbeitung von milcherzeugnissen verwendet, insbesondere bei der herstellung von käsezubereitungen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

e 341 calciumphosphat, e 451 triphosphater og e 452 polyphosphater er gode antiklumpningsmidler, idet de justerer vandaktiviteten i aromaer i pulverform og dermed hindrer klumpning.

Duits

e 341 kalziumphosphat, e 451 triphosphate und 452 polyphosphate sind wertvolle trennmittel, denn sie stellen die wasseraktivität pulverförmiger aromen ein, so dass klumpenbildung vermieden wird.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

for yderligere at vurdere indvirkningen på tilgængeligheden af vådsaltet fisk til fremstilling af bacalhau vil kommissionen i tre år følge anvendelsen af polyphosphater i de vigtigste producentlande for så vidt angår saltet torsk.

Duits

um die auswirkungen der verfügbarkeit von nass gesalzenem fisch auf die herstellung von bacalhau weiter zu bewerten, wird die kommission die verwendung von polyphosphaten in den wichtigsten erzeugerländern von gesalzenem stockfisch drei jahre lang beobachten.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

phosphinater (hypophosphiter), phosphonater (phosphiter), phosphater og polyphosphater, også når de ikke er kemisk definerede

Duits

phosphinate (hypophosphite), phosphonate (phosphite) und phosphate; polyphosphate, auch nicht chemisch einheitlich

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

phosphinater (hypophosphiter), phosphonater (phosphiter) og phosphater; polyphosphater, også når de ikke er kemisk definerede

Duits

phosphinate (hypophosphite), phosphonate (phosphite) und phosphate; polyphosphate, auch chemisch nicht einheitlich

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

polyphosphat

Duits

polyphosphat

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,772,913,193 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK