Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dobbeltklik på feltet navn i tabellen personer for at tilføje feltet som en forespørgselssøjle. tilføj felterne efternavn, gade, nummer, poststed fra personer og telefon fra tabellen telefonnumre på lignende måde.
doppelklicken sie auf das feld name in der tabelle personen, um das feld als abfragespalte hinzuzufügen. auf die gleiche weise fügen sie die felder nachname, straße, hausnummer und stadt aus der tabelle personen und das feld telefon aus der tabelle telefon_nummern ein.
at indsætte nye rækker og indtaste data for dem i & kexi; adskiller sig fra den måde man gør det i er regneark. du skal bruge piletasterne eller musen for at flytte markøren til den specielle tomme sidste linje markeret med et plustegn for at indtaste data i en ny linje. placér markøren i den (anden) søjle, navn, og indtast navnet på en person. skriv også efternavn, gade, nummer og poststed ind. når du er færdig, flyttes cellemarkøren til den sidste tomme linjen, enten ved at bruge tasten nedadpil eller ved at klikke i den sidste linje med musen, for at tilføje en ny linje tilsidst.
in & kexi; unterscheidet sich das einfügen von neuen zeilen und die eingabe von daten von der arbeitsweise bei tabellenkalkulationen. um daten für eine neue zeile einzugeben, müssen sie die pfeiltasten oder die maus benutzen, um damit den cursor in die besondere letzte leere zeile mit dem pluszeichen zu bewegen. setzen sie den cursor in die (zweite) spalte name und geben sie den vornamen einer person ein, dann den nachnamen, straße, hausnummer und stadt. nun bewegen sie den zellencursor entweder mit der taste pfeil runter in die letzte leere zeile oder doppelklicken mit der maus in die letzte zeile, um eine neue zeile anzufügen.