Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den protokoldefinerede maksimale behandlingsvarighed var 84 dage.
die maximale behandlungsdauer gemäß prüfplan betrug 84 tage.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disse resultater udgjorde den protokoldefinerede endelige analyse, selvom de ikke er mature.
diese ergebnisse, obwohl nicht endgültig, begründeten die im prüfplan definierte finale analyse.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disse resultater udgjorde, trods det at de ikke var endelige, den protokoldefinerede sidste analyse.
diese ergebnisse, obwohl nicht abschließend, repräsentieren die im protokoll definierte finale analyse.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disse resultater udgjorde, trods det, at de ikke var endelige, den protokoldefinerede endelige analyse.
diese ergebnisse, obwohl nicht abschließend, repräsentieren die im protokoll definierte finale analyse.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for patienter, som opfyldte de protokoldefinerede responskriterier, opretholdtes respons gennem den 24- ugers opfølgning efter behandlingsafslutning.
von den patienten, die die gemäß prüfplan definierten kriterien für das ansprechen erfüllten, blieb bei 75% der entecavir-responder (83/111) das ansprechen in den 24 wochen nachbeobachtung nach behandlung im vergleich zu einem entsprechenden ansprechen bei 73% der lamivudin-responder (68/93) dauerhaft erhalten.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
det protokoldefinerede mål, at påvise at caelyx ikke var ringere end doxorubicin, blev nået, hazard ratio (hr) for progressionsfri overlevelse (pfs) var 1, 00 (95% ci for hr=0, 82 - 1, 22).
das relative risiko (hr) für das progressionsfreie Überleben (pfs) betrug 1,00 (95% ci für hr=0,82-1,22).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.