Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
barbi fået alle ti rådsmedlemmers tilslutning.
sitzung am mittwoch, 17. februar 1982
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enstemmighed kræver kun de berørte rådsmedlemmers stemmer.
die einstimmigkeit bezieht sich allein auf die betroffenen mitglieder des
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uanset artikel 205, stk. 2, defineres kvalificeret flertal somsamme forholdsmæssige andel af de berørte rådsmedlemmers vægtedestemmer som den, der er fastsat i artikel 205, stk. 2.
abweichend von artikel 205 absatz 2 gilt alsqualifizierte mehrheit derselbe anteil der gewogenen stimmen der betreffenden mitglieder des rates, der in artikel 205 absatz 2 festgelegtist.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et blokerende mindretal skal omfatte mindst fire rådsmedlemmer; er der ikke et sådant mindretal, anses det kvalificerede flertal for opnået.
für eine sperrminorität sind mindestens vier mitglieder des rates erforderlich, andernfalls gilt die qualifizierte mehrheit als erreicht.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: