Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scutt sally
sciberras sylvia
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kinahan sally anne
kinahan, sally anne
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kinahan, sally anne
kindberg, mette
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sally j. scutt (gr.
frau sally j. scutt (gr.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sally scutt (uk - i)
scutt (uk-i)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sally gav ham noget til jul.
sally schenkte ihm etwas zu weihnachten.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sally davis - medlem af bestyrelsen
daniel borel, mitglied des verwaltungsrats
Laatste Update: 2013-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sally powell regionsudvalget næstformand for underudvalg 4
sally powell ausschuß der regionen stellvertretende vorsitzende der fachkommission 4
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sally er medlem af bt's operating committee.
außerdem entwickelte er logitechs verkaufs- und marketingnetz in europa.
Laatste Update: 2013-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overtildeling og »green shoe«:
mehrzuteilung und „green shoe“-option.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madi sharma (uk–i) (art. 62, for sally scutt)
(für frau scutt, art. 62 go)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sally davis har bestredet flere ledende stillinger hos bt siden hun tiltrådte der i 1999, bl.a.
1997 kam dann, ebenfalls unter seiner führung, der börsengang an die nasdaq in new york, wo die aktien seither ebenfalls gehandelt werden.
Laatste Update: 2013-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sally davis har været eksternt medlem af logitechs bestyrelse siden 2007 og er medlem af logitechs nominating committee og audit committee.
daniel borel ist ein mitglied des verwaltungsrats von logitech ohne entscheidungsbefugnis.
Laatste Update: 2013-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inden hun blev ansat hos bt, havde sally davis ledende stillinger hos flere store kommunikationsvirksomheder, bl.a.
er hat an der ecole polytechnique fédérale de lausanne in lausanne physik studiert und ist außerdem master of computer science der stanford university in kalifornien.
Laatste Update: 2013-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sally aspinall startede egen virksomhed for at hjælpe sin datter og andre med cerebral parese (spastisk lammelse).
sally gründete ihr eigenes unternehmen, um ihrertochter und anderen von zerebraler kinderlähmung betroffenen kindern zu helfen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gabrielle kagan, councillor - brent council, som medlem af regionsudvalget som efterfølger for sally powell for den resterende del af mandatperioden,
frau gabrielle kagan, councillor - brent council, als nachfolgerin von frau sally powell für deren verbleibende amtszeit, d.h. bis zum 25.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blandt briterne skal også nævnes sally potter, som over virginia woolfs original manuskript har instrueret en sublim udgave af orlando (1922).
in england verweisen wir auf sally potter, die unter verwendung des originaltexts von virginia woolf eine bewundernswerte fassung von orlando (1992) geschaffen hat.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ordførere: sally powell (london, storbritannien) og bernhard frau (haute normandie, frankrig).
berichterstatter: herr penttilÄ (espoo,
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den periode, hvori der kan ske overtildeling og/eller »green shoe«.
dauer einer etwaigen mehrzuteilungsfazilität und/oder „green shoe“-option.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jeg har sendt et eksemplar af hr. favas betænkning til en af mine tidligere ansatte, sally mcnamara, som nu er direktør med ansvar for internationale forbindelser for et stort offentligt politisk institut i washington, american legislative exchange council.
ich habe eine kopie von herr favas bericht an eine meiner ehemaligen mitarbeiterinnen geschickt, sally mcnamara, die jetzt bei einem großen washingtoner institut für öffentliche politik, dem american legislative exchange council, direktorin für internationale beziehungen ist.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: