Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si
si
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
(si).
(si) festlegt.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bnp si
bip si
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ii - si
ii – si
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
1-si)
1)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si slovenien
si slowenien
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
nu vil det si vise sig, om det bliver ved at vare en død tekst, eller om den derimod markerer det første skridt mod anerkendelsen af kvindens rettigheder.
es bleibt nur noch die frage, ob der text graue theorie bleibt, oder ob er den ersten schritt zur anerkennung der rechte der frau darstellt.
den næsten utrolige forandring i de militære muligheder har kvalitativt og kvantitativt forandret sentensen »si vis pacem, para bellum«, der havde gyldighed lige fra arilds tid til for få årtier siden, til et »si vis pacem, para pacem« !
die nahezu unvorstellbaren veränderungen militärischer einsatzmittel haben den bis vor wenigen jahrzehnten und seit menschengedenken gültigen grundsatz si vis pacem, para bellum qualitativ und quantitativ verändert zu einem si vis pacem, para pacem.' cem.'