Je was op zoek naar: skaal (Deens - Duits)

du skaal være opmærksom på de første tegn på en allergisk reaktion, som er angivet i afsnit 4 "allergiske reaktioner.
sie sollten die frühzeichen von allergischen reaktionen kennen, die in abschnitt 4 "allergische reaktionen" aufgelistet sind.

henfoersel af sigteflor, ikke konfektioneret, under underposition 5911 20 00 i den kombinerede nomenklatur er betinget af, at varen er maerket som anfoert i det foelgende. en maerkning i form af et rektangel med tilhoerende to diagonaler skal paatrykkes med regelmaessige mellemrum langs hver af stoffets kanter - uden at overskride aegkanten - saaledes af afstanden mellem to paa hinanden folgende rektangler maalt mellem de ydre sider er hoejst en meter, og saaledes at rektanglerne langs den ene aegkant er forskudt en halv gang i forhold til rektanglerne langs den modsatte aegkant (et rektangels midtpunkt skaal befinde sig i samme afstand fra midtpunktet i hvert af de to naermeste rektangler ved den modsatte aegkant).
müllergaze, nicht konfektioniert, wird zu der unterposition 5911 20 00 der kombinierten nomenklatur nur zugelassen, wenn sie wie nachstehend angegeben gekennzeichnet ist.zur kennzeichnung ist ein motiv, das ein rechteck mit seinen beiden diagonalen darstellt, in regelmässigen abständen so an den beiden rändern des gewebes unter freilassung der webkanten aufzudrucken, daß der abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden motiven, gemessen zwischen ihren aussenseiten, höchstens 1 m beträgt und die motive an dem einen rand gegenüber denen am anderen rand um die hälfte ihrer entfernung voneinander versetzt sind (die mitte jedes motivs muß von den mitten der nächsten beiden gegenüberliegenden motive gleich weit entfernt sein).