Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
under omstændigheder, hvor det er umuligt at undgå kontakt med individer i højrisikogruppen, som er modtagelige over for skoldkopper, skal den potentielle risiko for transmission af virus fra skoldkoppevaccinen afvejes mod risikoen for at få og overføre naturligt forekommende skoldkoppevirus.
wenn ein solcher kontakt nicht vermieden werden kann, sollte das potenzielle risiko einer Übertragung des impfvirus gegen das risiko der ansteckung und nachfolgenden Übertragung des varicella-wildvirus abgewogen werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
immungeniciteten af en enkelt dosis af en tidligere formulering af proquad, var sammenlignelig med immungeniciteten af en enkelt dosis af de individuelle vacciner, der indgik (levende skoldkoppevaccine (oka/merck) og mfr-vaccinen fremstillet af merck co., inc.), som aktuelt anvendes rutinemæssigt til vaccination i nogle lande.
die immunogenität einer einzeldosis einer früheren formulierung von proquad war vergleichbar mit der immunogenität einer einzeldosis der einzelnen impfstoff- komponenten (varizellen-lebendimpfstoff [oka/merck] und masern-mumps-röteln-impfstoff, hergestellt von merck & co., inc.), die derzeit in einigen ländern für routine-impfungen eingesetzt werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak