Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blandt de mest konkrete kan nævnes eurimages, en fond med henblik på koproduktion, som er oprettet af europarådet og har været virksom siden begyndelsen af 1989; dernæst european production group, som er et resultat af en aftale om produktion af fiktionsserier mellem seks tv-selskaber (zdf, Örf, rai, srg/ssr, antenne 2, channel 4); endvidere sept, hvis politik går ud på at fremme europæiske koproduktioner; endelig
daher liegen auch die exporteinnahmen der amerikanischen filmindustrie (rund 1,6 mrd usd) dreimal höher als die einnahmen aus exporten von filmen in allen europäischen staaten zusammengenommen.
