Je was op zoek naar: sting (Deens - Duits)

Deens

Vertalen

sting

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

sting

Duits

sting

Laatste Update: 2014-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

et sting i tide sparer ni, siger man.

Duits

ich möchte nicht auf die zahlen' und das volumen der produktion einge­hen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

det frarådes kun at bruge fibrinklæber frem for sting til at fastgøre implantatet.

Duits

die verwendung von fibrinkleber anstatt des annähens zur sicheren befestigung des implantats wird nicht empfohlen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

når varen er færdig, er stramajet helt dækket med sting. tarifering som broderi under pos.

Duits

bei der ausgestickten ware ¡st der kanevas vollständig mit fäden bedeckt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

der må ikke komme et nyt somalia eller et nyt etiopien, fordi forebyggelse er bedre end helbredelse. et sting i tide sparer megen kvide.

Duits

es darf kein weiteres somalia oder Äthiopien geben, denn vorbeugen ist besser als heilen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

han blev udvist efter at være blevet syet med 59 sting i sår, der var så alvorlige, at nogen påstod, at man kunne se benet.

Duits

er wurde abgeschoben, obwohl er so schwere verletzungen aufwies, daß, wie es heißt, der knochen zu sehen war und sie mit 59 stichen genäht werden mußten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

brug af fibrinklæber på det defekte underlag frem for sting til at fastgøre implantatet, gav generelt dårlige resultater, hvilket bekræfter behovet for direkte kontakt mellem de implanterede celler og det defekte underlag.

Duits

die verwendung von fibrinkleber in der defektzone anstelle des annähens des implantates führte zu einem schlechten gesamtergebnis, was darauf hindeutet, dass ein direkter kontakt der implantierten zellen mit der defektzone erforderlich ist.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

evicel kan også anvendes som støttebehandling i forbindelse med suturer (sting) under karkirurgi (kirurgisk intervention i blodkarrene).

Duits

evicel kann auch in der gefäßchirurgie (bei operationen an den blutgefäßen) zusätzlich zum wundverschluss mit einer naht verwendet werden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

stinger

Duits

fim-92 stinger

Laatste Update: 2013-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,198,972,867 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK