Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
" - fordi de forgrener sig eller kunne forgrene sig til andre medlemsstater eller til tredjelande, eller"
„- wenn sie sich auf andere mitgliedstaaten oder drittstaaten erstrecken oder zu erstrecken scheinen, oder“
vi ved alle sammen, at bortførelse af børn, involvering af børn i prostitution og pornovideokredse forgrener sig i netværk over hele europa og over hele verden.
wir wissen alle, daß die entführung von kindern, das ausliefern von kindern an die prostitution und die verbreitung pornographischer videos in form von netzen über ganz europa und weltweit verzweigt ist.