Je was op zoek naar: thank you!! (Deens - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

German

Info

Danish

thank you!!

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

i see that it can, thank you.

Duits

ich sehe, dies ist der fall, ich danke ihnen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

you+nissan

Duits

you+ nissan

Laatste Update: 2011-02-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

konvolut you 4

Duits

umschlag you 4

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

see you (vi ses)

Duits

see you! (tschüss!)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

english – i like you

Duits

englisch – i like you

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

you make me so horny

Duits

du machst mir so geil

Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

what you see is what you get

Duits

wysiwyg

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

vernier dem personligt. derfor, geoffrey, thank you again, all of us will vote in favour.

Duits

bericht ohne aussprache (dok.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

see you too (samme her)

Duits

see you too! (auch tschüß!)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

how do you assess this request?

Duits

wie bewerten sie diese aufforderung?

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you expect to see job losses?

Duits

erwarten sie arbeitsplatzverluste?

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

pay-as-you-go-system

Duits

umlagefinanziertes modell

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you hide your electronics from the world?

Duits

verstecken sie gern ihre elektronischen geräte?

Laatste Update: 2016-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you want to delete the selected files?

Duits

möchten sie die ausgewählten dateien löschen?

Laatste Update: 2016-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you want to abort the process of wiping?

Duits

möchten sie den löschvorgang abbrechen?

Laatste Update: 2016-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you want to create empty database in this folder?

Duits

wollen sie in diesem ordner eine leere datenbank erstellen?

Laatste Update: 2013-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

like your remotes like you like your tv-in color?

Duits

mögen sie es farbenfroh?

Laatste Update: 2016-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

as a candidate you should meet a number of conditions of admission :

Duits

as a candidate you should meet a number of conditions of admission :

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you consider that this will in future jeopardise national consumer protection provisions?

Duits

sehen sie nationale verbraucherschutzvorschriften zukünftig gefährdet?

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you consider that enough information is available on the possible impact on employment?

Duits

sind sie der auffassung, dass über die möglichen beschäftigungseffekte genügend informationen vorliegen?

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,849,427 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK